Page 4 - St. Mark's School Brochure

4 ST. MARK’S SCHOOL 2019-2020 ST. MARK’S SCHOOL 2019-2020 5

School Logo School Mission 學校使命

& Motto 校徽、校訓 To achieve the School’s vision, we are committed to:

01 08
The logo of St. Mark’s School is a lion with outstretched wings, a symbol of the undaunted spirit of offering chances for developing students’ developing each student’s ability to use the
St. Mark. The ribbon beneath the feet of the winged lion carries the Greek word, “EUΘUΣ”, which good character based on christian English and Chinese languages as effective
translates as “straightway” in English. principles; tools of thought and communication;
02 preparing students to be civic-minded 09 incorporating appropriate resources and

“Straightway” has a two-fold meaning. Character-wise, it means and responsible citizens in the local and information technology, in all aspects of
one should be honest, frank, and morally upright. It also means global community; the curriculum;
straight-away, doing at once what should be done now and not
putting it off. 03 fostering a spirit of cooperation among 10 developing individual students’ physical
teachers, students, parents and the larger capacity, general sporting skills and an
As St. Markans, the students should always be truthful to others, as community; appreciation of sportsmanship;
well as be ready to take up responsibilities and act immediately.
聖馬可中學的校徽，以鼓翼振翅的飛獅(「翪狻」)為記，代表聖徒馬可 04 offering various forms of recognition, 11 developing individual students’ creative
果敢剛毅、鍥而不捨的精神。本校校訓為「敏事正道」。「敏事」指有 initiative to succeed, and opportunities talents in arts and culture;
了全盤計劃，經過慎重思考後，坐言起行，把應做的事做好。「正道」 to build self-esteem and leadership;
指明辨是非，秉據真理而行。
05 helping students develop a sense of 12 developing students’ curiosity and critical

pride in themselves and in the School; thinking on which to base decision-
School Vision 學校願景 making and problem solving; and
We aspire to be an outstanding Christian school. Basing upon the
ethos of Christian whole-person education as propounded by the 06 providing and maintaining a pleasant and 13 developing students’ ability for life-long
Anglican Church, the School shall nurture individuals by offering a healthy environment in which students can education.
caring environment for academic endeavour, active exploration, learn and work together effectively;
cultural development, social interaction, and physical activity.
07 本校以聖公宗的基督教全人教育信念為基礎，透過優良
我們立志要成為一所優秀的基督教學校。本校以聖公宗所提出基督 implementing a strong, relevant 的學習環境、廣闊而均衡的課程、多元的學習經歷及完
教全人教育的觀念為基礎，培育每個學生，為他們提供一個注重追求 curriculum upon which students can 善的網絡，培養學生的解難能力、自信心及追求卓越的態
知識、積極探究、認識社會文化 、重視人際相處及健全體格的環境。 pursue academic excellence; 度，讓他們在學習、品格修養及領導才能各方面有出色表
現，貫徹終身學習的精神，並貢獻一己之力回饋社會。

School Major Concerns St. Mark’s School places equal emphasis on our students’ diverse 01 To nurture students to be confident and 02 To nurture positive values in students
intellectual and personal development. We provide all-round self-directed learners to face challenges
學校關注事項 (2018-2021)
academic, social and cultural opportunities to nurture their
培養自學能力，提升學習信心 培養正面價值，面對各種挑戰
creativity, confidence and courtesy, and continue to develop
students’ competencies for self-directed and collaborative
We aim to develop students to be confident We intend to devise and implemen
learning through the promotion of e-learning. The school major
learners, foster their self-directed learning a development path for students,
concerns are ▶ skills and habits, cater for diversified needs foster positive values in students, and
of students, and promote extensive learning. strengthen the role of Form Teachers to
本 校重視學生的多元智能發展 及個人 成長。我們在學 術、社會及 文
nourish a positive learning environment.
化藝術各方面提供機會，栽培學生的創意，提升他們的自信及品德。 我們旨在培養學生的學習自信、自主學習技巧及
此 外，我 們 亦 通 過 電 子 學習，發 展 學 生 有自主 學習 及 協 作 學習 的 習慣，照顧學習多樣性，並促進學生廣泛學習。 我們旨在為學生計劃其個人發展階梯，建立
能力。本校關注事項為 ▶ 學生正面的價值觀，並加強各班主任的角色，
為學生營造正面的學習氛圍。