Page 15 - 2223 St. Mark's School Brochure
P. 15

dee
 Sharing from Aw
 ar
 Sharing from Awardees  獲獎者分享
 s
 獲獎者分享
 WONG Po Leung 黃步良 6B   LAM Ka Ho 林嘉濠 5A
 Hong Kong Physics Olympiad - First Class Honour, 17th Pan-Pearl River Delta and   The 8th Annual International Mathematical Modeling Challenge - The International
 Chinese Elite Schools Physics Olympiad - Second Class Award and HKUST Dual   Contest of Greater China - Meritorious
 Programme - Excellent Performance in Physics (Level 3)   ‘Alongside the progression of my Mathematical studies, the thirst for verity went viral in
       my veins. Words cannot express my gratitude to my teachers for providing the opportunity
 ‘With the encouragement of my Physics teacher, I stepped out of my comfort zone and
       to explore beyond the curriculum. I shall continue to strive for the best in Mathematics.’
 joined some external programmes and competitions. These experiences allow me to
       我對研習數學的渴望,隨著數學成績的進步與日俱增。言語實在無法表達我對老師
 realize learning should not be just staying in the classroom. We should keep exploring
 and challenging ourselves.’  的感激之情,他們為我提供了課程以外的探索機會。日後,我將繼續在數學學習方
 在物理老師的鼓勵下,我走出了自己的舒適區,參加了一些校外項目和比賽。這些  面更上一層樓。
 經歷讓我意識到學習不應該只在教室裡,我們應該不斷地探索新知和挑戰自己。


   WONG Cheuk Him 黃焯謙 5D
 Hong  Kong  School  Drama  Festival  2021/22  -  Adjudicators’  Award,  Award  for
 Outstanding Script, Award for Outstanding Performer, Award for Outstanding Audio-  YAU Chun Hin 邱俊軒 3B
 visual Effects and Award for Outstanding Co-operation  International Junior Science Olympiad 2022 – Hong Kong Screening: First Class Honour
 ‘It has not been an easy year for the Drama Team, especially during the severe pandemic.   ‘Before the competition, I joined the school training course. It provides opportunities
 Still, the hard work of our team members and the support from teachers motivated us   for me to study beyond the curriculum and further enhances my interest in Science. This
 to display our beliefs to the audience and to achieve excellent results in the Hong Kong   also deepens my understanding in the scientific spirit of dedication and logical thinking.’
 School Drama Festival this year.’  比賽前,我參加了學校的培訓班。培訓班為我提供了課程以外的學習機會,並進一
 對於英文劇社來說,這一年並不容易,尤其是在疫情嚴峻的時期。儘管如此,團隊  步增強了我對科學的興趣。 這也讓我深深理解科學家的奉獻精神和邏輯思維 。
 成員的辛勤和老師的支持,促使我們向觀眾展示我們的信念,並在今年的香港學校
 戲劇節取得優異成績。


 CHENG Claire Tsz Yan 鄭芷訢 2B  CHEUNG Tai Yat 張太一 6B
 2021  The  15th  International  Mathematical  Science  and  Creativity  Competition  -   The 4th Place in the Inter-school Badminton Competition - Boys’ A Grade (Division One)
       ‘The tournament was a demanding journey for the team. We fought our way through the
 Mechatronics 2: Gold Award   group stage matches and was very fortunate to enter the semi-finals. Although luck will
 ‘Other than studies, I have been ardent in exploring different fields in STEM. I am truly   come in handy at times, it is always hard work and determination that we can rely on.
 grateful how my hard work paid off with such remarkable achievements.’  This rewarding experience is well deserved for team members, the coach and the school
 除了學業以外,我也熱愛在科學、科技及數學等範疇探索。在比賽中取得卓越的成  for offering intensive training and allowing us to be well prepared both physically and
 就,讓我深深明白一分耕耘,一分收穫的道理。  mentally. The grit and dedication that drove us through the competition will fuel my
       university studies and my future career.’
       對於羽毛球隊來說,在學界比賽中獲獎實在不容易。教練的付出、隊員的努力,令我們披荊
       斬棘,最終闖出一片天。或許,有人會說是幸運之神的眷顧,但其實隊員們的努力才是關
       鍵。另外,學校為我們提供的訓練,令我們在各方面成長,也是這次比賽能有所成的要素。
       以上種種原因遠比奬牌更珍貴。而我在大學和職業生涯中會繼續持守力爭上游的心志。
 P.14  Brochure 2022-2023                                                           Brochure 2022-2023   P.15
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20